Small Streams

Inspiring Spaces
May 8, 2021, 12:36 am
Filed under: Uncategorized

I’m not feeling it this morning, not that I should have to feel it to get work done. In any case, I’m thinking of inspiring spaces. I’m very grateful for the space I have but I also like to think of other people’s spaces, all the while knowing how little affect it might have on getting work done. This is from a Home Designing article called “Funky Spaces with Artistic Flair.”

I have no idea what all is in this photo, but I am intrigued by the steaming coffee cup.

The Sound of England
May 2, 2015, 3:11 am
Filed under: Uncategorized | Tags: ,

Great 1960s video of a Cornish fishing village. 

British Expressions
May 1, 2015, 4:28 am
Filed under: Uncategorized

Definitions under development. Please leave suggested words in comments or send to mstroup at

airs and graces

Alight – official, used in tfl


Arse – common. Ass

Aubergine – food

Bacon – Back bacon

Bang on

Bang to rights

Banger, food, sausage

Banter – chat, used more extensively than in the states

Bap – food. sandwich. 

Beadle – clerical term, like vicar, verger, warden, etc. Not necessary to learn unless you get into Anglican Church governance or are a reader of murder mysteries. 

Beetroot – Food. Beet. 

Bespoke – custom, tailor made.  

Bin – more polite than trash

Bit of a – diminutive used for purposes of meter

Bits and Bobs – odds and ends


Bloody – common, profanity 

Bloomer – Food. loaf of bread

Bobby – Common. Policeman or woman

Boffin – egghead 

Book – reserve a ticket

Bollocks – Priests, testicles


Boot Sale

Brew – tea, not beer


Builder’s – Short for a builder’s tea, teabag, milk, and two sugars

Butchers – Rhyming slang.  to look/butcher’s hook. “The Apple watch is out. Let’s go to Regent Street store and have a butcher’s

Butties- bacon and butter sandwich (cf. sarnies, toasters, and roasties)

Car Park – garage

Chav – vulgar. White trash

Cheek(y) – common term. to have a lot of nerve. As in Mike Meyers’ “cheeky monkey.”



Chuffed – wodehousian

Coach – Bus

Copse – Not a spinney 


Crack – conversation 



Cuppa – common, cup of tea

Daft – crazy

Do – party

Donkey’s – a long time. “I haven’t seen you in a donkey’s” might be vulgar

Diversion – official. Detour. “This bus is on Diversion.” You’r about to get off two stops away from where you thought it would. 

Earth – electrical. Ground. 

Fag – Common. Cigarette. 

Fancy. (V.)

Fanny – Vagina

Flat – common term. Apartment. 

Flyover – official. Elevated Highway. Descriptive. 

For shite – vulgarity, not good for anything

Fringe – using the American expression gets the English all a Twitter because why would you use a word that means sexual congress for something else(cf. bang on, bang to rights, banger)
Fuck all – Vulgar. Nothing. He didn’t do ~.

Full English – one egg, bacon, sausage, baked beans, tomato, mushroom, toast 

Full stop

Fully cooked


Green man


Haitch – ‘aitch

Have a go – try it, sometimes “it” means “sex”

Hen Party – also Hen do

Hob – stovetop


Home Counties – South east England


How’s your father


Inverted commas 

Jab – injection. Get your flu ~. 

Jacket potato

Joggers – sweat suit

Jolly – Useful adverb for emphasis


Kitchen Roll

Knees up

Knackered- Tired. Rhyming slang: creamed and crackered. 




Lie-in – sleep in


Loo Roll


Mains – electricity 

Mains – Food. Main course

Mangé tout 


Mash – Food. Mashed potatoes. 



Meal deal



Mod cons 




No Worries

Nosy Parker

Odds and sods – usually less useful than bits and bobs 

Page three – Archaic. Of or relating to female frontal nudity. 






Posh – port outbound starboard home 






Quite – not really


Reckon – used equally by mountaineers in the U.S. And by RP announcers on BBC 4. 

Return – round trip ticket



RP – Received Pronunciation. The way people talk on the BBC. Accent in the Home Counties. 


Seeing to




Spinney – Not a spinney (see also copse)

Stag do








Spiv – invented as if there weren’t enough words to put down people. 

States, the – the U.S.  

Streaky bacon – bacon

Stitched up

Stuck in

Ta – Irish. Ta ta. Occasionally overheard in London outside of Kilburn. 

Take the piss



Tied House



Tommy – it’s Tommy this and Tommy that. Most of us can’t remember why. 



Track suit – sweat suit


Top upTrousers 

Tosser – no good. Connotations of drinking. A toss pot. 

Twat – Vulgar. Vagina. Used as a put down. Pronounced with flat “a”. 



Valve – Electrical. Tube. 


Way out

Well – like jolly, used for emphasis. He was ~ up for it. Can even be used in tandem with jolly. “He jolly-well better be.”


Zebra Crossing


A Toy Store
August 16, 2014, 4:25 am
Filed under: Uncategorized | Tags:

Whirligig Store

Me with a metal whirligig in front of the Whirligig store preparing for the Lorne Michaels Look-Alike Contest.

Whirligig is the name of a toy store in Brighton, England, that gets it. They have items and kits with which kids can actually engage: paper toys, wooden toys, automata, etc. It’s run by two people who don’t just sell toys but take delight in them. The owner, Peter Allinson, I believe, creates crocheted versions of the some of the town’s landmarks including a Ferris Wheel.  

The whirligig itself is a pinwheel. I consider a Gyroscope a type of whirligig with an added dimension. Sometimes whirligigs can be windmills to drive automata. They can be used to create additional Holland or to make a gnome wave.



Volvelle Possibilities
August 14, 2014, 4:08 am
Filed under: art, awareness, maps, math, media, toys, Uncategorized


Volvelle Possibilities

Just a little doodle to set me thinking. Even limiting myself to concentric circles for the most part, I kept coming up with possibilities for using Volvelles. I started with the idea of surveying what could be done with a circle and a pivot. Information can be obscured, indicated, or illuminated with a Volvelle. The second circle below could be a changing face. I’m not sure how you illustrate or derive a function with such a thing. But, like I say, “just a little doodle.” Transparent colored circles could illustrate combinations and layered traces could illustrate circuits. The final Volvelle on the bottom right plays with the idea of a spiral around a pivot, that is a turntable. Is the needle on the top or the bottom? Is there a needle guide? Maybe musicians could use them to demonstrate a musical passage. Just run an amplifying stylus through the grooves and you have yourselves a tune. 

Copper Tape Switch
May 6, 2014, 3:57 am
Filed under: Uncategorized

Copper Tape Switch.

May 5, 2014, 3:46 am
Filed under: Uncategorized | Tags: ,


Lollie M. as Matilda. She was wonderful singing “Naughty,” which reminded me of what a Billy Bragg song would sound like if it were made for the West End. The play amazed me, made me cry, and made me laugh with my belly. I’m not a fan of musicals, many times there’s too much spectacle and glitz that the book doesn’t warrant, but I’d place “Matilda” up there with “The Music Man” as reasons why we need musical theatre in our lives.

Hardware Startups
April 23, 2014, 4:57 am
Filed under: Uncategorized | Tags: ,


David Bellisario introduces a speaker from Here East.

Mother of All Malls
December 5, 2013, 4:39 am
Filed under: Uncategorized

Camden Lock Market

Camden Lock Market

Arcades were the original malls. That’s a heavy and probably unfair burden to bear. But they were created by retailers and developers to control the environment. You are free to do what you want as long as you are buying and not ruining the buying experience for anybody else.

But the arcade was the nursery of the aimless wanderer, the flaneur, the turtle-walker, the place where you were among, or rather you were, the crowd. The grip of commerce wouldn’t always hold. Your only obligation was to understand and comment on the passing scene.

Empathy is the nature of the intoxication to which the flâneur abandons himself in the crowd. He . . . enjoys the incomparable privilege of being himself and someone else as he sees fit. Like a roving soul in search of a body, he enters another person whenever he wishes. — Walter Benjamin

Now we have virtual arcades: Facebook, Twitter, and Tumbler. We can occupy other bodies. We can think and say and retract and sing our bodies electric. Like in the arcade, on the internet, we believe we are free. Our job, of course, as the ads on my WordPress pages reminds me, is to buy.

Screen Shot 2013-12-05 at 9.32.39 AM

Thank goodness there is this wonderful chance to subvert it all: Subvert our tastes, our politics, our relationships, our bodies . . .

For now, at least.

That’s why I think I’ll go back to making things. When you make things you are obligated. You are obligated to do the best job you can, and you are obligated to live with the results.

By the way, isn’t the ceiling at the Camden Lock Markets fantastic?

Post-Thanksgiving Walk
December 4, 2013, 3:35 am
Filed under: Uncategorized | Tags: ,

Well-laden Canal Boat on Regent's Canal

Well-laden Canal Boat on Regent’s Canal

After Thanksgiving dinner, we took a walk along Regent’s Canal. We saw a number of canal boats, but this is the one that seemed most self sufficient. I can give any number of reasons why living on a canal boat would be a very bad idea for me: my height, my poor marine maintenance skills, and my body’s reaction to cold wet weather among them. Still, this well-provisioned craft can help me dream properly.